Yes, you can place an order manually through the admin. Here's the best description of how to do it:
http://www.magentocommerce.com/knowledge-base/entry/creating-orders-in-admin-panel